2019年12月13日,复旦大学国际关系与公共事务学院和成均馆大学成均中国研究所在成均馆大学共同举办学术研讨会,以及复旦大学陈明明教授,唐世平教授专著韩文版出版座谈会。第一节会议主题“中国的制度和治理”,成均中国研究所李熙玉所长主持本节会议,复旦大学国际关系与公共外交事务学院陈明明教授、苏长和院长、刘建军教授、赵剑治教授,复旦大学国际问题研究院邢丽菊教授、成均中国研究所金贤珠教授、杨哲教授等学者进行发表,中韩学者围绕中国集权与分权的历史、党治与法治关系、中国制度的逻辑等问题开展讨论。
与会学者合影留念
李熙玉所长与苏长和院长主持会议
第二节会议为复旦大学陈明明教授,唐世平教授专著韩文版出版座谈会。成均中国研究所于2019年分别翻译出版了复旦大学陈明明教授的《在革命与现代化之间——关于党治国家的一个观察与讨论》和唐世平教授的《国际政治的社会演化:从公元前8000年未来》两部专著。苏长和院长代表复旦大学国际关系与公共事务学院就两位学者著作的韩文版顺利在韩出版向成均中国研究所表达了感谢,陈明明教授结合专著内容以“双重逻辑交互作用下的党治与法治”为题,探讨了党治与法治在不同时期的关系以及走向。唐世平教授结合自身的研究经历,介绍了《国际政治的社会演化》一书的创作初衷和意义,安致颖(仁川大学)、朱宰佑(庆熙大学)等多位韩方学者与两位作者就著作内容进行深入探讨。
陈明明教授与唐世平教授专著韩文版发布会
苏长和院长致贺词
李熙玉所长致贺词
陈明明教授介绍专著
唐世平教授介绍专著
两位作者为韩国读者签名